Diferencia entre revisiones de «Animals in War Memorial»
Sin resumen de edición |
m Texto reemplazado: «<br />» por «» |
||
| Línea 17: | Línea 17: | ||
El muro derecho contiene la siguiente inscripción: | El muro derecho contiene la siguiente inscripción: | ||
: ''ANIMALS IN WAR'' | : ''ANIMALS IN WAR'' | ||
: ''This monument is dedicated to all the animals'' | : ''This monument is dedicated to all the animals'' | ||
: ''that served and died alongside British and allied forces'' | : ''that served and died alongside British and allied forces'' | ||
: ''in wars and campaigns throughout time'' | : ''in wars and campaigns throughout time'' | ||
: ''They had no choice'' | : ''They had no choice'' | ||
Revisión del 10:02 6 abr 2018
Monumento dedicado a todos los animales que sirvieron y murieron encuadrados en las unidades del Ejército británico a lo largo de la historia. Emplazado en Hyde Park, fue inaugurado el 24 de noviembre de 2004 por la princesa Ana.
El autor, David Backhouse, se inspiró en el libro Animals in War de Jilly Cooper, y fue financiado mediante donaciones privadas por valor de 1,4 millones de libras esterlinas.
Consiste en dos muros arqueados de piedra caliza que simbolizan la arena de un campo de batalla. En el muro izquierdo se han grabado imágenes de los animales que sirvieron a los ejército a lo largo de la historia:
El muro derecho contiene la siguiente inscripción:
- ANIMALS IN WAR
- This monument is dedicated to all the animals
- that served and died alongside British and allied forces
- in wars and campaigns throughout time
- They had no choice
La intersección de ambos muros está cruzada simbólicamente por cuatro figuras esculpidas a tamaño natural: una pareja de mulos embastados en la parte interior, y un caballo y un perro en la exterior.
